“Me réveillant peu à peu, je m’aperçus
que ma femme s’était levé.”
(Translation…
"Waking up slowly, I realized
my wife got up”)
.
Illustration from an unidentified
French Sherlock Holmes publication.
“Me réveillant peu à peu, je m’aperçus
que ma femme s’était levé.”
(Translation…
"Waking up slowly, I realized
my wife got up”)
.
Illustration from an unidentified
French Sherlock Holmes publication.
Leuk..Sherlock Holmes..Ik was vorige week in Zwitserland en in een klein plaatsje was een Sherlock Holmes museum!
BeantwoordenVerwijderenEr is een Nettis en een Nittes..ik geloof dat het schilderij van vandaag een Nettis is ..
groetjes..
I think it says 'Does my bottom look big in this?'. New Sherlock series on UK tv and I loved the new film. I'm a big fan.
BeantwoordenVerwijderen@Hermes
BeantwoordenVerwijderenI don't speak french so I let Google translate it...
but I like your translation better...hihi
I am a big fan too and saw the movie a while ago..series not on TV over here ;(