I bought this book about ‘Giants’ on the flea market    
last weekend..     
The book tells stories about many kind of     
different giants and how they live!     
This story is told by Sarah Teale.     
Illustrators are Julek Heller, Carolyn Scrace     
and Juan Wijngaard.     
      
What are Giants? (info from Wikipedia)     
The mythology and legends of many different cultures     
include monsters of human appearance but     
prodigious size and strength. "Giant" is the English     
word commonly used for such beings,     
derived from one of the most famed examples:     
the gigantes of Greek mythology.     
     
In various Indo-European mythologies,     
gigantic peoples are featured as primeval     
creatures associated with chaos and     
the wild nature, and they are frequently in     
conflict with the gods, be they Olympian,     
Hindu or Norse.     
         
   There are also other stories featuring     
giants in the Old Testament, perhaps     
most famously Goliath. Attributed to them     
are superhuman strength and physical proportions,     
a long lifespan, and thus a great deal     
of knowledge as well.     
Fairy tales such as Jack and the Beanstalk    
have formed our modern perception of giants     
as stupid and violent monsters, frequently     
said to eat humans, and especially children.     
However, in some more recent portrayals,     
like those of Roald Dahl, some giants are     
both intelligent and friendly.     
 
Ik heb dit boek afgelopen weekend    
gekocht op een rommelmarkt.     
Het laat verschillende soorten reuzen zien     
en verteld verhalen over hoe en wie ze zijn     
en over hoe ze leven, verteld door Sarah Teale     
Illustrators zijn Julek Heller, Carolyn Scrace     
and Juan Wijngaard.     
         
Wat zijn Reuzen eigenlijk? (info is van Wikipedia)     
In Europese volksverhalen zijn reuzen grote     
antropomorfe (van menselijke gedaante) wezens     
die gevreesd worden om hun kracht.     
Desondanks zijn ze niet altijd agressief:     
Vaak hebben ze mensen geholpen bij het bouwen     
van grote bouwwerken. Ook heuvels, zeker     
in het vlakke Nederland en Vlaanderen, of eilanden,     
zoals in Denemarken, worden wel aan     
reuzen toegeschreven.
Opmerkelijk is dat hun manieren ongepolijst zijn    
en dat ze zeer weinig spreken,     
hoewel ze dat meestal wel kunnen.     
Anders dan kabouters en elfen, die men nog     
in het bos of elders in de natuur kan aantreffen,     
zijn reuzen in de volksverhalen bijna altijd     
uitgestorven of verdwenen.     
maar     
Reuzen blijven tot de verbeelding spreken.



1 opmerking:
What really good illustrations. A happy buy for sure.
Een reactie posten